闽南话本
半暝弄鸡巢
2017-12-08 00:00来源:厦门日报

     林泽传
    有个农民养了几只鸡,在居家的一侧搭盖一个鸡巢(鸡窝)。一天半夜,突然听到鸡巢内鸡咯咯地叫个不停。农民开门一看,原来是刮了一阵大风,把自家二楼栏杆上的一个花盆吹落在鸡巢顶上,一群在鸡巢内横杆上睡觉的鸡因此受了惊吓。农民一笑,说:“半暝(夜)弄鸡巢”。
    “半暝弄鸡巢”这句话以鸡喻人,说的是人在宁静的夜晚被突发的声响所惊扰。举例说明:书房里,有个人正连夜聚精会神地修改文稿,一个多年不见的朋友猛地推门进来。这个人感到突然,思路一下子被打断了,便会埋怨朋友“半暝弄鸡巢”;再比如卧室里,有个失眠者躺在床上辗转反侧难以入睡,熬到下半夜好不容易刚刚入眠,就被一阵噼噼啪啪的鞭炮声吵醒,再也睡不着了。这个人只好无可奈何地说“半暝弄鸡巢”。
    这句俗语告诫人们,在社会生活中,要崇尚文明行事,切忌因随心所欲而影响和干扰他人的正常生活。 



展开阅读全文

责任编辑:杨炜臻