国庆假期，在翔安荣杰园，市民来到田间地头，采摘果实、体验农家乐，感受乡村振兴的蓬勃朝气。（本报记者 张奇辉 摄）

孩子们在假日期间来到户外，喂养小动物，亲近大自然，快乐地成长。（本报记者 张奇辉 摄）

翔安香山景区仍是乡村游热门景点，美丽的田园风光吸引市民游客前来观赏。（本报记者 张奇辉 航拍器摄）

　　A02版