本报讯（记者 谭心怡 通讯员 思法宣）住在小吃店楼上的黄先生（化名）遇到了一件烦心事，只要一打开窗户，楼下的小吃店排出的油烟味、噪音就会飘进家里，严重影响正常生活。可两方都觉得自己没错，对簿公堂后，经过一审、二审，双方终达成和解。

　　阿华（化名）在某小区沿街店面经营酸菜鱼餐馆，而黄先生就住在该店楼上。黄先生说，小吃店的厨房及排气烟囱安装在他们家附近，只要一开窗户，营业期间产生的大量油烟、噪音、酸菜鱼的特殊气味就会飘进家里，这严重影响了黄先生一家的正常生活，小区的其他住户也受到了影响，业主也出具了证明。

　　“我租的房子可以作为店面经营，我们办理了营业执照，厨房装了油烟净化器。”阿华说，店里安装了静音送风机，相关设备包裹了减震降噪棉。“城管还多次上门查证并委托第三方检测，各项指标也是合格的。”

　　不堪其扰的黄先生将该小吃店告上法庭。经法官现场勘查，阿华的餐馆并无油烟专用排放通道，虽有油烟净化设备，但其排烟出口位装在黄先生房屋阳台下方。

　　虽然阿华经营的餐食在许可经营项目范围内，但烹饪酸菜鱼等食品会产生较大味道，并通过排烟口直接排至小区，加上餐馆的经营时间等影响，对黄先生及其家人的生活质量产生实质影响，超出一般人容忍义务的合理限度。所以，黄先生请求阿华移除小吃店现有厨房设备及排油烟设备以停止侵害，法院予以支持。

　　该案宣判后，阿华提起了上诉。二审审理中，阿华对其小吃店进行了整改，并得到了黄先生和其他业主的认可，双方达成和解、握手言和。阿华还承诺在现行整改基础上再局部改善，如若出现新的噪音、气味、油烟问题，会及时进行整改。