编者按

　　为庆祝翔安建区20周年，今年8月翔安区委宣传部、厦门日报社、共青团翔安区委员会、翔安区文学艺术界联合会共同主办，翔安区作家协会协办了“作家眼中的翔安”采风活动。

　　来自福建省内及厦门市的20位知名作家，陆续走进多个翔安发展建设示范点，实地领略秀美的翔安风光，探寻厚重的翔安古韵，感受这里产业兴旺、文化繁荣、生态宜居、人民幸福的生动画卷。作家们通过各自独特的视角品读翔安、感知翔安，将笔尖对准翔安区经济发展亮点，挖掘翔安特色人文故事，展现翔安建区以来的发展和变化，写出了系列精品佳作。这些作品将结集成册，作为献给翔安建区20周年的一份特别礼物。

　　即日起，《海燕》版将陆续推出三个专版，选登参与本次采风活动的部分知名作家的文章，以飨读者。

　　本版制图/张平原